CompuLearn Französisch

Das Plus-que-parfait

Das Plus-que-parfait wird verwendet, um bei einer Erzählung in der Vergangenheit auf

ein Ereignis hinzuweisen, das zeitlich vorher stattgefunden hat. Das Plus-que-parfait

drückt hierbei eine Vorvergangenheit aus und entspricht dem Plusquamperfekt in

der deutschen Sprache.

Das Plus-que-parfait wird aus dem Imparfait von avoir oder être und dem

Participe Passé des jeweiligen Verbs gebildet:

franzoesischsoftware.de
Diese Grammatikregel ist ein Auszug aus dem Lernprogramm CompuLearn Französisch. Das vollständige Lernprogramm mit über 140 Lektionen können Sie hier herunterladen:

Plus-que-parfait =

Imparfait von avoir oder être + Participe passé des Verbs

Plus-que-parfait mit Verneinung =

n' + Imparfait von avoir oder être + pas + Participe passé des Verbs

Beispiele:

J' avais dormi toute la journée. Ich hatte den ganzen Tag geschlafen.

Il était allé seul à la plage. Er war allein an den Strand gegangen.

Beispiele mit Verneinung:

Je n'avais pas répondu à la lettre. Ich hatte auf den Brief nicht geantwortet.

Il n'était pas sorti ce soir-là. Er war an diesem Abend nicht ausgegangen.

Achtung:

Für die Veränderlichkeit des Participe passé gelten dieselben Regeln wie beim

Passé composé. Die wichtigsten Fälle sind:

- Das Plus-que-parfait mit être

Elle était partie sans un mot. Sie war ohne ein Wort gegangen.

- Das Plus-que-parfait mit avoir bei einem vorausgehenden, direkten Objektpronomen

Je vous avais vus ensemble. Ich hatte euch zusammen gesehen.