CompuLearn Französisch

Der Subjonctif présent - Auslöser: Konjunktionen

Der Subjonctif présent ist ein Modus (Aussageweise), der in Nebensätzen mit 'que'

verwendet wird. Wenn im Hauptsatz bestimmte Subjonctif-Auslöser stehen, dann

folgt der Subjonctif im 'que'-Satz automatisch.

Es gibt folgende Subjonctif-Auslöser:

- Verben und Ausdrücke der Willensäußerung

franzoesischsoftware.de
Diese Grammatikregel ist ein Auszug aus dem Lernprogramm CompuLearn Französisch. Das vollständige Lernprogramm mit über 140 Lektionen können Sie hier herunterladen:

- Verben und Ausdrücke des subjektiven Empfindens und der wertenden Stellungnahme

- Bestimmte Konjunktionen

Bestimmte Konjunktionen

Eine Konjunktion ist ein ein Bindewort, das verschiedene Sätze miteinander verbindet.

Ein Nebensatz, der durch eine Konjunktion eingeleitet wird, wird als Konjunktionalsatz

bezeichnet. Es gibt bestimmte Konjunktionen, die im Nebensatz den Subjonctif auslösen.

Beispiele:

à moins que wenn nicht

avant que bevor

bien que obwohl

jusqu'à ce que bis

pour que damit

sans que ohne dass

Beispiele für Konjunktionalsätze mit Subjonctif:

Nous grillerons à moins qu'il (ne) pleuve. Wir werden grillen, wenn es nicht regnet.

Vous partirez avant qu'il (ne) pleuve. Ihr werdet gehen, bevor es regnet.

Je viens bien que je n'aie pas envie. Ich komme, obwohl ich keine Lust habe.

Tu dors jusqu'à ce que tu te réveilles. Du schläfst, bis du aufwachst.

Je travaille pour que je gagne de l'argent. Ich arbeite, damit ich Geld verdiene.

Elle est partie sans que je le sache. Sie ist gegangen, ohne dass ich es weiß.

Hinweis:

In Konjunktionalsätzen, die mit à moins que oder avant que eingeleitet werden,

kann nach dem Subjekt ein 'ne' als Füllwort ('ne' - explétif) eingefügt werden.

Dies hat nichts mit der Verneinung (ne ... pas) zu tun, sondern ist ein Stilmittel,

das im Sprachgebrauch häufig eingesetzt wird.